Cúpula UE-China avança em acordo estratégico de investimentos, mas Europa continua dividida
O interesse sobre a China está crescendo em toda parte. No entanto, fora da China, a maioria das notícias e análises disponíveis ainda é produzida pela grande mídia do Norte global. O Coletivo Dong Feng – formado por pesquisadores de vários países – vai produzir um resumo semanal de notícias da China (de fontes locais em chinês e inglês), a fim de possibilitar o acesso às perspectivas chinesas. Como referência, também incluiremos uma pequena seleção de artigos da mídia ocidental.
Geopolítica
China promete neutralidade em carbono até 2060 e se prepara para atingir pico de emissões antes de 2030, mas dependência de carvão é enorme desafio
País é maior emissor mundial de CO2 (28,8%) e depende massivamente do carvão (58% da sua energia), porém é líder de investimentos em renováveis (45% do crescimento global em 2018); EUA se retirou do Acordo de Paris em 2019
Sixth Tone, 24.09.2020
Cúpula UE-China avança em acordo estratégico de investimentos que pode ser fechado no final do ano, mas Europa continua dividida
Esse ano, China pode se tornar maior destino das exportações da Alemanha, a maior defensora do acordo sobre acesso a mercados, transferência tecnológica, subsídios e meio ambiente, mas China ouve fortes críticas sobre Hong Kong e minorias étnicas
German Foreign Affairs, 15.09.2020
China desbanca EUA e se torna maior parceira comercial da UE entre janeiro-julho (R$ 2,1 trilhões), com alta de 2,6% interanual
Importações europeias de produtos chineses aumentaram 4,9% (para 21,9%), enquanto exportações ao país asiático diminuíram 1,8% ( para 10,3%); China é origem da maior parte das importações da UE
Global Times, 18.09.2020
China é maior parceira comercial da Indonésia, e comércio entre ambas cresceu dez vezes na última década, atingindo R$ 437,5 bilhões
Depois de Singapura (R$ 35,8 bilhões), China foi segunda maior investidora no país em 2019 (R$ 25,9 bilhões), com destaque para construção de ferrovia de alta velocidade Jakarta-Bandung (R$ 33,3 bilhões), na Nova Rota da Seda
South China Morning Post, 20.09.2020
Setor de energia estadunidense é vítima da guerra comercial de Trump e sofre perdas bilionárias no mercado chinês
China foi a maior compradora do petróleo de xisto estadunidense em 2018 (R$ 29,8 bilhões) e planejava investir em plantas de gás natural nos EUA, mas recuou em ambos casos; aliança energética sino-russa deve comprometer sucesso comercial do petróleo estadunidense
Asia Times Financial, 20.09.2020
Política nacional
Governo divulga relatório sobre emprego, direitos trabalhistas, renda e educação em Xinjiang entre 2014-2019
População empregada aumentou 17,2% (para 13,3 milhões) e renda per capita disponível anual aumentou cerca de 50% (R$ 28.507 na cidade, R$ 10.765 no campo); 453.800 alunos estão matriculados na universidade (alta de 47,5%)
Global Times, 17.09.2020
Relatório completo
Xangai estabelecerá mais de 150 creches para crianças de até 3 anos e pode se tornar modelo para o país
"Política do segundo filho" foi lançada em 2016 para enfrentar duplo desafio: menor número de nascimentos desde 1961 (14,6 milhões em 2018) e envelhecimento da população; programa de subsídio governamental deve aliviar pressões sociais e financeiras das famílias
China Daily, 21.09.2020
Economia
Investimento não financeiro da China nos países da Nova Rota da Seda cresceu 31,5% interanual entre janeiro-agosto
NRS absorveu 17,2% do total de investimentos chineses no exterior ( 12,4% ano passado) e grandes projetos de engenharia somaram R$ 764,4 bilhões (alta de 7,3%); investimento total no exterior caiu 2,6%
China Daily, 17.09.2020
Yuan chinês atinge maior valor em 16 meses graças à recuperação econômica e taxas de juros atrativas, enquanto dólar continua em queda
Procura por yuans para comércio exterior em julho (R$ 634,2 bilhões) foi a maior do ano, já o dólar desvalorizou 6% desde maio (índice DXY) devido à política monetária do Fed e crise econômica
Caixin Global, 18.09.2020
Agricultura e Meio Ambiente
Estatal chinesa Sinograin desenvolve sistema smart de estocagem de grãos para garantir segurança alimentar, qualidade dos grãos e renda dos camponeses
App de aquisição de grãos ajudou 650 mil camponeses a venderem 19 milhões de toneladas e sistema inteligente de estocagem e inspeção foi instalado em 98% dos mais de 980 silos da Sinograin
People's Daily, 18.09.2020
Ciência e Tecnologia
Com tecnologia de edição genética, Academia Chinesa de Ciências da Agricultura (CAAS, sigla em inglês) desenvolve porcos resistentes às três maiores doenças infecciosas suínas
Técnica apaga genes receptores e evita invasão dos vírus causadores de síndrome respiratório-reprodutiva, gastroenterite e delta coronavírus, responsáveis por centenas de bilhões de dólares em prejuízo dos produtores de porco em 2019
Global Times, 21.09.2020
Saúde
Pandemia agravou falta de enfermeiras na China, cujas jornadas longas e estressantes têm baixa remuneração - 75% delas ganham menos que R$ 4.067/mês
Índice de 2,94 enfermeiras/1000 habitantes e proporção enfermeiras/médicos está abaixo da meta; trabalhadores da saúde de Wuhan enfrentaram depressão (50%), ansiedade (41%) e alto estresse (62%), ilustrados pelo possível suicídio da enfermeira Zhang Yanwan
Caixin, 21.09.2020
Cultura e vida do povo
Povoado de Xiaogang (província de Anhui) transformou produção agrícola coletivizada em sistema de contrato por domicílio, definindo a reforma rural pós 1978
Dezoito famílias camponesas desenvolveram modelo que combinava propriedade estatal da terra com produção individual, e se tornou política nacional em 1982; atualmente, parque industrial, lavouras de alto padrão, turismo e e-comércio geram renda anual per capita de R$ 20.887
China Daily, 21.09.2020
World of Chinese, 03.09.2020
Indústria chinesa de videogame de R$ 183,5 bilhões atrai consumidores nacionais e estrangeiros com história e cultura antiga do país
Colaborações com museus e canais de TV constróem "orgulho nacional" entre 640 milhões de gamers chineses e promovem cultura chinesa no exterior; Tencent tornou-se empresa de games com maior faturamento mundial em 2016
Sixth Tone, 22.09.2020
Edição: Mauro Ramos